Re: How can I switch between the highlight tool and the hand tool when in touch screen mode?

Not Ctrl+H, just H. You do need to have the option to use keyboard accelerators for the tools switched on, though, under Edit - Prefs. - General.

So if pressing a single key is too much for you, how do you expect this to work, exactly?